- 580: 名無しさん 2022/08/16(火) 16:20:09.65
-
「神秘的な一面を頑なに守ろうとする伝統には、愚痴をこぼしたくもなりますが」
これとか翻訳丸出しで笑うわ
- 589: 名無しさん 2022/08/16(火) 16:22:32.43
-
>>580
このゲームのテキストマジでイライラするわ
モンド図書館の書籍とか読んでる暇人は尊敬に値する - 602: 名無しさん 2022/08/16(火) 16:24:19.04
-
>>580
大学受験生の英語の和訳みてえだ🥺 - 611: 名無しさん 2022/08/16(火) 16:25:11.33
-
>>580
普通にスラスラ読んで
んほぉ～日本リスペクト！ってなってたんだが…😰 - 632: 名無しさん 2022/08/16(火) 16:29:23.67
-
>>580
頑なにその神秘性を維持しようとする慣例には愚痴をこぼしたくもなりますがこんな感じだよな普通は
- 640: 名無しさん 2022/08/16(火) 16:31:12.20
-
>>632
前からの流れ的にこんな頑固な慣例には～で十分伝わる
マジで蛇足多すぎ - 645: 名無しさん 2022/08/16(火) 16:32:19.71
-
>>580
原神のストーリーが頭に入ってこない理由が分かったわ🥺
読めば読むほどつっかえる🥺
引用元：https://egg.5ch.net/test/read.cgi/applism/1660630183/
