- 402: 名無しさん 2021/01/02(土) 23:28:16.89
-
https://twitter.com/leoredreo/status/1345307512677912578?s=21
これ胡桃ちゃんのヒルチャールの歌？
やっぱ日本版の演技指導絶対おかしいよね
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) - 408: 名無しさん 2021/01/02(土) 23:30:10.21
-
>>402
歌に元ネタあったのかアフィ
やっぱりこっちの方が可愛くて好き - 419: 名無しさん 2021/01/02(土) 23:31:12.46
-
>>408
高木さんの声すごい好きだから高木さんっぽくやって欲しかったわ
ひそひそと旅人？とか言われたかったし七七ちゃんにからかい上手しているところも見たかった - 410: 名無しさん 2021/01/02(土) 23:30:19.21
-
>>402
日本語ボイスよりこっちの声のほうがかわいいな - 413: 名無しさん 2021/01/02(土) 23:30:41.39
-
>>402
甘ったるい声の中国語ってめちゃくちゃ可愛いよな
男のはめっちゃ乱暴に感じるのに - 420: 名無しさん 2021/01/02(土) 23:31:12.84
-
>>402
よく聴くと中国語版も最後ヤケクソみたいになってるしそこは再現してるんやな - 427: 名無しさん 2021/01/02(土) 23:32:14.00
-
>>402
歌を綺麗に訳すのは相当ムズいぞ
翻訳ガバガバのミホヨにできるわけない
やっつけの訳をりえりーがアドリブで歌ったとしか思えん - 431: 名無しさん 2021/01/02(土) 23:33:02.21
-
>>402
こっちの方がいいな - 433: 名無しさん 2021/01/02(土) 23:33:09.05
-
>>402
本家かわいいな - 459: 名無しさん 2021/01/02(土) 23:35:16.39
-
>>402
かわいい - 513: 名無しさん 2021/01/02(土) 23:41:14.47
-
>>402
そんちょちょすーちょちょさんちょんしぇーw
引用元：https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1609593308/
