- 927: 名無しさん 2024/10/10(木) 07:57:46.20
- シトラリってそもそもセリフのテキストがなんかイマイチじゃない？
ところどころカタカナなのもよくわからないし、心の声と普段のセリフの印象もそんなにギャップある感じじゃないし、どういう性格なのかよくわからなかった
声質が合ってないというのもあるだろうけど、キャラがフワッとしてて演技しにくそうって思った
- 935: 名無しさん 2024/10/10(木) 08:38:27.62
-
>>927
ババアが無理して現代風の喋り方してるって言うてたやろ
- 940: 名無しさん 2024/10/10(木) 08:55:32.83
-
>>935
言うてたけど、「ところどころカタカナ」が「頑張ってナウい喋り方してる」の表現にはなってなくない？と思った
- 943: 名無しさん 2024/10/10(木) 09:02:16.33
-
>>940
流行り言葉って数年したら廃れる感あるしざっくりでわかりゃあいいんだよ
- 941: 名無しさん 2024/10/10(木) 08:56:04.18
-
>>935
ゲンダイ風の話し方って感じがゼンゼンないんだよね。カタカナになってる単語もベツに新しめのヒョーゲンってわけじゃないし、イントネーションが独特なわけでもないし。
シロネンの砕けた話し方の方が余程キャラ付け出来てる
翻訳か演技指導が悪いんだと思う
- 964: 名無しさん 2024/10/10(木) 10:20:38.27
- 原神あるある
ビジュがいい新キャラほど性格ピーキー
- 969: 名無しさん 2024/10/10(木) 10:43:35.26
- FF7Rのユフィのキツさよりは許せるぞオイ
- 971: 名無しさん 2024/10/10(木) 10:57:47.98
- 7Rはそもそも古いゲームをそのままのノリでもって来たらそうなるよなって感じだからある意味正解
- 972: 名無しさん 2024/10/10(木) 10:58:50.33
- 時代はラッパー忍者
引用元：https://pug.5ch.net/test/read.cgi/gamerpg/1728259618/
